если по админской части все понятно, то непонятно как это делается с фронтенда?
например при добавлении электрочайника продавцом, он одновременно мог бы заполнить поле "Ватт электрочайника:" например..
или когда добавляет одежду, то Размер одежды...
и все это передать фильтру товаров...
Социальные закладки