Ума не приложу, чем поле "Мета-название" отличается от поля "Названия страницы" (Meta Title) в разделе описания товара в админке. Мета-тайтл понятное дело, а что еще за "Мета-название"? Какой мета тег имеется в виду? Похоже на кривой перевод.